Musica
Menú
Gamersmafia es ahora un archivo de solo lectura.

Mike Portnoy abandona Dream Theater

 

Mike Portnoy anuncia su sorprendente salida de DREAM THEATER

Según anuncia en un comunicado en su propia página web, Mike Portnoy abandona DREAM THEATER tras ser uno de los fundadores hace ya 25 años, a la vez que ruega a los fans (entendemos que de DT) que no hagan responsables a AVENGED SEVENFOLD (a los que se había unido en principio de manera temporal hace algunos meses "para echarles un cable" tras la muerte del batería de la banda norteamericana, The Rev) de la decisión.

Mike Portnoy

En la carta abierta comenta que no ha sido una decisión fácil pero tampoco precipitada. Aduce básicamente a que tras girar con gente como HAIL, TRANSATLANTIC o AVENGED SEVENFOLD en los últimos meses, se ha dado cuenta de que se ha divertido más con ellos y ha tenido mejor relación a nivel personal que con sus compañeros últimamente. Dice que sigue adorando todo lo relacionado con su ya ex-banda pero que cree que al menos por su parte necesitan una ruptura. También comenta que siempre ha dado lo máximo por la banda, trabajando al máximo en todos los aspectos relacionados con DT, incluso cuando el grupo estaba "algo parado entre ciclos", pero que se ha dado cuenta de que necesitaba separarse un tiempo del grupo. El problema parece ser que la banda ha preferido seguir sin Mike a tomarse un descanso, con lo que él ha decidido tomar esta decisión. "Tristemente mi corazón no está ahora con DT y si siguiera con ellos sólo por cumplir un compromiso no sería sincero conmigo mismo". Finaliza reiterando que le duele incluso pensar en DREAM THEATER sin él y por supuesto dando las gracias a los fans por estos años, además de reiterar que habrá Mike Portnoy para rato en muchos proyectos. 



Aquí el comunicado completo: I am about to write something I never imagined I'd ever write:

After 25 years, I have decided to leave Dream Theater....the band I founded, led and truly loved for a quarter of a century.
 
To many people this will come as a complete shock, and will also likely be misunderstood by some, but please believe me that it is not a hasty decision...it is something I have struggled with for the last year or so....

After having had such amazing experiences playing with Hail, Transatlantic and Avenged Sevenfold this past year, I have sadly come to the conclusion that I have recently had more fun and better personal relations with these other projects than I have for a while now in Dream Theater...
 
Please don't misinterpret me, I love the DT guys dearly and have a long history, friendship and bond that runs incredibly deep with them...it's just that I think we are in serious need of a little break...

Dream Theater was always my baby...and I nurtured that baby every single day and waking moment of my life since 1985...24/7, 365...never taking time off from DT's never-ending responsibilites (even when the band was "off" between cycles)...working overtime and way beyond the call of duty that most sane people ever would do for a band...

But I've come to the conclusion that the DT machine was starting to burn me out...and I really needed a break from the band in order to save my relationship with the other members and keep my DT spirit hungry and inspired.

We have been on an endless write/record/tour cycle for almost 20 years now (of which I have overseen EVERY aspect without a break) and while a few months apart from each other here & there over the years has been much needed and helpful, I honestly hoped the band could simply agree with me to taking a bit of a "hiatus" to recharge our batteries and "save me from ourselves"...
 

Sadly, in discussing this with the guys, they determined they do not share my feelings and have decided to continue without me rather than take a breather...I even offered to do some occasional work throughout 2011 against my initial wishes, but it was not to be...

While it truly hurts for me to even think of a Dream Theater without Mike Portnoy (hell, my father named the band!!), I do not want to stand in their way...so I have decided to sacrifice myself and simply leave the band so as to not hold them back against their wishes....
 
Strangely enough, I just read an interview that I recently did that asked me about the future of DT and I talked about "always following your heart and being true to yourself"...sadly I must say that at this particular moment, my heart is not with Dream Theater...and I would simply be "going through the motions", and would honestly NOT be true to myself if I stayed for the sake of obligation without taking the break I felt I needed.
 
I wish the guys the best and hope the music and legacy we created together is enjoyed by fans for decades to come...I am proud of every album we made, every song we wrote and every show we played....

I'm sorry to all the disappointed DT fans around the world...I really tried to salvage the situation and make it work...I honestly just wanted a break (not a split)...but happiness cannot be forced, it needs to come from within....

You DT fans are the greatest fans in the world and as you all know, I have always busted my ass for you guys and I hope that you will stay with me on my future musical journey, wherever it may lead me....(and as you all know my work ethic, there will surely be no shortage of future MP projects!)

Sadly...
Your fearless ex-leader and drummer,
MP



En fin, me he quedado de piedra… para mi es el mejor batería del mundo, y abandona mi grupo favorito. Creo que Dream Theater no va a poder superar su marcha, porque aunque hay grandes baterías en el mundo, ninguno tiene la clase que tiene este tío.

Como sustituto para Portnoy yo apostaría por John Macalusso o ese tal Vadrum que está circulando por Youtube, una autentica bestia.

Que día mas triste…

Editado: La traducción del comunicado de Mike Portnoy:

Comunico algo que nunca pensé que iba a llegar a escribir:

Después de 25 años, he decidido dejar DREAM THEATER… la banda que fundé, lideré y trabajé durante este cuarto de siglo.

Sé que para mucha gente esto supone un completo shock, y no entenderán los motivos, pero por favor, creedme: no ha sido una decisión precipitada… es algo que he estado meditando durante el último año.

Después de grandes experiencias en las giras con HAI!L, TRANSATLANTIC y AVENGED SEVENFOLD, este último año, tristemente he llegado a la conclusión que he disfrutado más en este periodo y que mantengo mejores relaciones personales en estos otros proyectos que las que tengo ahora mismo en DREAM THEATER.

Por favor, no me malinterpretéis. Quiero mucho a mis compañeros de DREAM THEATER y tengo con ellos un larga historia de amistad a lo largo del tiempo. Tan sólo considero ahora que necesitamos un pequeño parón.

DREAM THEATER fue siempre mi criatura, y he criado a ese bebé cada día de mi vida desde 1985, las 24 horas del día, los 365 días al año, sin tomar un tiempo de descanso fuera de las interminables responsabilidades que conlleva DREAM THEATER (incluso cuando la banda hacía descansos entre etapas), trabajando muchas horas y llamado por el deber más de lo que una persona sana puede soportar en un grupo. Pero he llegado a la conclusión de que la máquina de DREAM THEATER estaba comenzando a quemarme… y realmente necesitaba un descanso del grupo con el objetivo de salvar mis relaciones con el resto de compañeros, manteniendo así mi espíritu hambriento e inspirado en DREAM THEATER.

Hemos estado trabajando continuamente en periodos interminables para componer, grabar y salir de gira durante los últimos 20 años (de los cuales me he encargado de todo sin tomarme ni siquiera un respiro), y en los meses que hemos estado separados en este año, hubo muchos apoyos y muestras de amistad, así que sinceramente espero que la banda entienda queme tome una pequeña pausa para recargar baterías y salvarme de nosotros mismos. Lamentablemente, hablando esto con el resto de mis compañeros, ellos consideraron que no comparten mi sentir y ha decidido continuar sin mí antes que esperarme.

Antes de llegar a eso, les ofrecí trabajar de vez en cuando con ellos durante el año 2011 contra mi postura inicial, pero ni siquiera ha podido ser así. Aunque realmente me duele pensar en unos DREAM THEATER sin Mike Portnoy (¡joder, pero si fue mi padre quien le puso el nombre al grupo!) no quiero estar de otra forma, así que he decidido darme por vencido y dejar la banda para no contrariarles.

Todavía sumido en el impacto, acabo de leer una entrevista que recientemente me hicieron y en la que me preguntaron sobre el futuro de DREAM THEATER, y respondí que “siempre seguiré lo que dicta el corazón y siendo sinceros con uno mismo”… tristemente debo decir que este momento en concreto, mi corazón ya no está con DREAM THEATER,. y que simplemente seguiré mi camino, porque no sería honesto conmigo mismo si me quedara por obligación sin tomar el descanso que considero necesario.

Le deseo lo mejor a mis compañeros y espero que la música y el legado que hemos creados juntos siga siendo apreciado por los fans en las décadas venideras. Estoy orgulloso de cada disco que hicimos, de cada canción que compusimos y de cada concierto que hemos hecho. Pido disculpas a los fans de DREAM THEATER de todo el mundo. De verdad que intenté salvar la situación para que funcionara, y que sinceramente necesitaba un descanso (y no una ruptura), pero por desgraciada no pude ceder, tenía que tomar una decisión.

Fans de DREAM THEATER, sois los mejores fans del mundo, como ya lo sabéis, siempre me he dejado la piel por todos vosotros y espero que seáis fieles en mi futura aventura musical sea cual sea.

Con tristeza, Vuestro ex líder y ex batería intrépido,

Mike Portnoy.”

yo me enter ayer, grandes musicos.
grupo no muy conocido, pero si conocido individualmente.
Gran perdida, pero espero que sigan adelante.
salu2

Si es que no puede ser… cuando te juntas con tantos grupos pasa esto. Es como las mujeres, como te juntes mucho con otras es mas dificil la fidelidad x,DD

Comentario #2 por bENJASOZ:
yo me enter ayer, grandes musicos.
grupo no muy conocido, pero si conocido individualmente.
Gran perdida, pero espero que sigan adelante.
salu2

Grupo no muy conocido? ok .
Yo personalmente no soy un gran fan de DT, porque su tipo de música no me llama demasiado, y porque tampoco me he interesando nunca , pero a nivel individual son todos la polla.
Espero que Portnoy se quede con Avenged Sevenfold.

Comentario #3 por sherinian:
Si es que no puede ser… cuando te juntas con tantos grupos pasa esto. Es como las mujeres, como te juntes mucho con otras es mas dificil la fidelidad x,DD

Maldita sea, me he estado mirando varios foros y webs sobre el tema y no sabía que lo habías publicado en gm .

grupo no muy conocido, pero si conocido individualmente.

Muahahahahahahaa

estos de dream theater que no los conoce nadie..igual que los metallica esos! que verguenza. y ya los megadeth no te digo nada
ahora sin coñas, joder que puta mierda! aunque por lo que tengo entendido, no se fue él sino que lo “echaron” por asi decir, no?

Divertido
#7

Comentario #6 por Inkubz-:
estos de dream theater que no los conoce nadie..igual que los metallica esos! que verguenza. y ya los megadeth no te digo nada
ahora sin coñas, joder que puta mierda! aunque por lo que tengo entendido, no se fue él sino que lo “echaron” por asi decir, no?

Los demás pensaron que Portnoy intentaba torearlos y…

No se entendieron y punto. Portnoy queria que la banda se tomara un descanso y los otros miembros no opinaban lo mismo. De todas formas tampoco tenian que tener buen rollo, porque eso de que con las otras bandas se llevaba mejor incluso a nivel personal…

Es una jodienda cuando le pasa esto a un grupo que te gusta, suerte que no me gustan :b
Un amigo mío hasta lloró.

Comentario #9 por sardi*comanche:
Es una jodienda cuando le pasa esto a un grupo que te gusta, suerte que no me gustan :b
Un amigo mío hasta lloró.

A mi casi se me saltan las lágrimas x,DD

#A mi me afecto cuando falleció Dio, pero ahora mismo si Metallica se separase.. me daría lo mismo, ya tiene todo hecho :b
Pero sobre este grupo no se.

Comentario #11 por sardi*comanche:
#11 A mi me afecto cuando falleció Dio, pero ahora mismo si Metallica se separase.. me daría lo mismo, ya tiene todo hecho :b
Pero sobre este grupo no se.

Para mi es el mejor grupo de Rock Progresivo de la historia…

Comentario #12 por sherinian:
#11 Para mi es el mejor grupo de Rock Progresivo de la historia…

tu si que sabes

Para mi metallica el mejor de trash metal, puede que mi preferido incluso. Pero me refiero a que despues de tantos años de carrera.. no se lo que hagan ahora no creo que sea como antes..Les pasa a todos